خدمت احمد بهمنیار به فرهنگ عامه کم نظیر است

احمد تمیم داری  در گفتگو با خبرنگار خبرگزاری صدا و سیما،  درباره زندگی و فعالیت‌های علمی، فرهنگی و سیاسی استاد احمد بهمنیار، با اشاره به کتاب داستان نامه گفت: این کتاب، فرهنک امثال و ضرب المثل است

استاد زبان و ادبیات فارسی گفت: بهمنیار در سال ۱۲۶۲ هجری شمسی در کرمان متولد شد و از دوران جوانی روحیه‌ای آزادی‌خواه و ضد استبدادی داشت. او در دوران مشروطه به فعالیت‌های سیاسی و فرهنگی پرداخت و به دلیل حمایت از مشروطه‌خواهان، مدتی از سوی ماموران انگلیسی به شیراز تبعید و سپس زندانی شد.

وی افزود: بهمنیار علاوه بر فعالیت‌های سیاسی، از فعالان عرصه مطبوعات بود و روزنامه‌هایی، چون دهقان و فکر آزاد را منتشر می‌کرد که در آنها مقالات اجتماعی و آزادی‌خواهانه به چاپ می‌رسید.

استاد زبان و ادبیات فارسی گفت: پس از آزادی از زندان در سال ۱۳۰۴، به خدمت وزارت مالیه درآمد و مدتی نیز در خراسان به فعالیت پرداخت. سپس وارد وزارت معارف (آموزش و پرورش فعلی) شد و در شهر‌های مختلف از جمله تبریز و تهران به تدریس پرداخت.

تمیم داری افزود: با تأسیس دانشگاه تهران در سال ۱۳۱۳، احمد بهمنیار از نخستین استادان این مرکز علمی بود و نقش مهمی در تربیت نسلی از دانشوران زبان و ادبیات فارسی‌ و نقش مهمی در تربیت نسلی از دانشوران زبان و ادبیات فارسی ایفا کرد؛ شاگردانی همچون دکتر محمد معین، دکتر شهیدی، استاد فروزان‌فر و استاد همایی از جمله پرورش‌یافتگان مکتب او بودند.

این استاد زبان و ادبیات فارسی با بیان فعالیت های بهمنیار گفت: در کنار تدریس، در فعالیت‌های علمی و فرهنگی کشور حضوری فعال داشت و در سال ۱۳۲۱ به عضویت فرهنگستان اول ایران درآمد. از آثار علمی برجسته او می‌توان به ترجمه و شرح «هدیه احمدی» (اثر ابن مالک)، تصحیح «تاریخ بیهق»، «اسرارالتوحید» و «زبدة‌التواریخ» اشاره کرد.

به گفته تمیم‌داری، بهمنیار شخصیتی چندبعدی بود که میان سیاست، فرهنگ و آموزش پیوندی عمیق ایجاد کرد و عمر خود را صرف اعتلای زبان فارسی و آگاهی مردم کرد.

احمد بهمنیار، همکار دهخدا در تدوین لغتنامه

علی اصغر اسکندری نیز گفت: بهمنیار یکی از همکاران علامه دهخدا در تألیف لغتنامه بوده است؛ فرهنگی که به لغات فارسی اختصاص دارد و از مهم‌ترین آثار مرجع زبان فارسی محسوب می‌شود.

او در ادامه به معرفی یکی از آثار ماندگار بهمنیار با عنوان «کتاب داستان‌نامه» پرداخت و این اثر را مجموعه‌ای ارزشمند در زمینه فرهنگ عامه و ضرب‌المثل‌های ایرانی توصیف کرد.

به گفته اسکندری «داستان‌نامه» از جمله کتاب‌های شاخص فارسی در حوزه فرهنگ مردمی است و از نظر اهمیت با اثر معروف علامه دهخدا یعنی «امثال و حکم» قابل مقایسه دانسته می‌شود.

استاد زبان و ادبیات فارسی در پایان گفت: جایگاه علمی و فرهنگی احمد بهمنیار در راستای پژوهشگری و تدوین در لغتنامه دهخدا نقش بسزایی داشته است، البته با تألیف آثار مهمی در حفظ و اشاعه میراث معنوی و ادبی ایران سهمی ماندگار بر جای گذاشته است.

استاد احمد بهمن‌یار در سال ۱۳۳۴ چشم از جهان فروبست؛ اما آثار علمی و فرهنگی او همچنان مورد استفاده دانشگاه‌ها و پژوهشگران زبان و ادبیات فارسی است.