برنامه «چراغداران» سه شنبه ۱۷ آبان به بخشهای از زندگی داریوش آشوری نویسنده، مترجم، زبان شناس و اندیشمند میپردازد.
داریوش آشوری (متولد مرداد ۱۳۱۷)، بیشتر به واسطه ترجمههایش شناخته میشود، اما منتقدین ادبی او را خدایگان سخن میدانند و خدمات بسیارش را در حوزههای ادب و زبان شناسی ارج مینهند.
وی به عنوان یکی از پژوهشگران نامی زبان و ادبیات فارسی شناخته شده است و در حوزههای مختلف زبان تحقیق کرده است.
داریوش آشوری علاوه بر نویسندگی در ترجمه نیز فعالیت گستردهای دارد و توانسته است کتابهای بسیاری را از زبانهای انگلیسی، آلمانی و فرانسوی به فارسی برگرداند.
وی بنیانگذار کانون نویسندگان ایران است. او همچنین عضو انتخاب شده نخستین هیئت دبیران این کانون بود. داریوش آشوری همچنین عضو هیئت مولفان لغت نامه فارسی در مرکز لغت نامه دهخدا، عضو هیئت ویراستاران دانشنامه ایرانیکا و سردبیر مجلههای زیادی نیز بوده است.