نمایش «انسان / اسب: پنجاه / پنجاه» با طراحی و کارگردانی مرتضی اسماعیل کاشی، بازیگر، کارگردان و مدرس از نیمه دوم تیرماه در سالن اصلی تالار مولوی به صحنه خواهد رفت.
پیشتر نمایشهای «سه خواهر» و «پنجاه / پنجاه» به کارگردانی اسماعیل کاشی و با چنین رویکردی به صحنه رفته است.
نمایش «انسان / اسب : پنجاه / پنجاه» به نویسندگی مشترک هاله مشتاقی نیا و مرتضی اسماعیل کاشی است که متن نمایش نسبت به نسخه قبل، با تغییراتی همراه است و در همکاری مشترک برای نگارش متن، ابعاد تازهای به شخصیتها اضافه شده است.
متن با نگاهی به نمایشنامه «زاک و زیک» نوشته برتولت برشت و ترجمه کمالالدین شفیعی نوشته شده اما با متن اصلی برشت متفاوت است و برداشتی امروزی از آن دارد.
«انسان/ اسب: پنجاه/ پنجاه» حاصل نزدیک به سه سال تمرینات اسماعیل کاشی با هنرجویانِ جدیدش است.
اجرای پیشین این کارگردان، «پنجاه/ پنجاه» با استقبال تماشاگران و منتقدان همراه بود که به دلیل شیوع ویروس کرونا متوقف شد.