بزرگداشت روز سعدی در چین

 به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری صدا و سیما از پکن، در مراسم بزرگداشت روز سعدی در چین که با همت رایزنی فرهنگی سفارت ایران در این کشور و به میزبانی گروه زبان و ادبیات فارسی و مرکز ایران‌شناسی دانشگاه مطالعات خارجی پکن برگزار شد جمع بزرگی از ایران‌شناسان، استادان و دانشجویان در این مراسم بزرگداشت حضور داشتند.

ابوالفضل علمایی فر، معاون سفیر ایران در چین، سعدی و کنفوسیوس را فرهیختگان سخن در دو تمدن بزرگ ایران و چین خواند و گفت: این حکیمان سخنور هر دو بر اهمیت آموزش و رعایت اصول اخلاقی در سیاست و جامعه تأکید داشتند. با این تفاوت که کنفوسیوس در آموزه‌های خود بیشتر به امور اخلاقی حاکمان و فرمانروایان می‌پردازد و سعدی بیشتر بر آموزش اخلاق به مردم عادی جامعه تمرکز دارد.

علمایی فر سپس با اشاره به نقش بزرگ سعدی در ادبیات ایران و جهان گفت: من امیدوارم که چنین نشست‌هایی بتواند اشتراکات بیشتری در میان دو تمدن ایران و چین به عنوان دو تمدن بزرگ ایجاد کند و در واقع از این طریق بتوانیم مصداق و عمق معنای شعر «بنی آدم اعضای یکدیگرند» سعدی را به خوبی درک کنیم.

رایزن فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در چین نیز با ابراز خرسندی از برگزاری بزرگداشت روز سعدی برای دومین بار در چین گفت: دانشجویان و استادان نشان دادند که چگونه سعدی در دل‌های مردم جهان جای گرفته است.

ایران زاده ضمن برشمردن ردپای آثار سعدی در تاریخ چین و به ویژه ابیاتی که در سنگ نوشته‌های شهر هانگ‌جو از این ادیب برجسته ایرانی به جای مانده است، خاطرنشان کرد: با مطالعه آثار سعدی به این نکته پی می‌بریم که چگونه آثار استادان سخن با عبور از سنت‌ها به مرتبه ماندگاری در جهان می‌رسند و بر تمدن بشری تأثیر مثبت پایدار می‌گذارند.

در ادامه این رویداد فرهنگی، کارشناسان و استادان ادبیات فارسی و فرهنگ ایرانی در باره زندگی و آثار سعدی برای حاضران سخنرانی کردند. زیبایی زبان سعدی و شیوایی کلام وی و همچنین مضامین انسانی و اخلاقی اشعار و آثار سعدی محور اصلی این سخنرانی‌ها بود.

دانشجویان و علاقمندان زبان و ادبیات فارسی نیز در این رویداد از طریق روایت حکایات و خوانش اشعار سعدی و اجرای موسیقی و آواز عشق و علاقه خود به این شاعر معروف ایرانی نشان دادند.

اظهارات:

دانشجوی چینی رشته زبان و ادبیات فارسی

استاد زبان فارسی دردانشگاه چین

استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه مطالعات خارجی پکن