نوار صوتی جدیدی از خواهر ترامپ

به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری صداوسیما به نقل از شبکه تلویزیونی ام اس ان بی سی، در نوار صوتی که برای شما پخش می‌کنیم مریان ترامپ بری، خواهر ترامپ و مری ترامپ برادرزاده او درباره ایوانکا ترامپ در زمانی که ترامپ سیاست خود را برای جداسازی اعضای خانواده‌های مهاجر آغاز کرد، صحبت می‌کنند.

مریان ترامپ بری: وقتی آن ایوانکای لعنتی این عکس را از مادر و فرزند در اینستاگرام می‌گذارد. وقتی خبر مهم روز این بود که چطور کودکان از خانواده هایشان جدا می‌شوند، من نمی‌توانستم ملامت کنم- من هرگز از سامانتا بی قبلا چیزی نشنیده بودم. من نمی‌توانستم او را ملامت کنم.
مریان ترامپ بری به اظهارات سامانتا بی، کمدین کانادایی-آمریکایی، اشاره داشت که پس از آن که ایوانکا ترامپ عکسی از خود و فرزندش را منتشر کرد‏، درست در همان روزی که سیاست ترامپ برای جداسازی کودکان از خانواده هایشان اجرایی شد، با عباراتی زننده از او انتقاد کرد.
در نوار صوتی دیگر مریان ترامپ بری و مری ترامپ درباره جاه طلبی‌های ایوانکا و اریک ترامپ صحبت می‌کنند.
مریان ترامپ بری: همین طور اریک علنا کودن شد. ایوانکا ... (حذف صدا). او کلا به فکر خودش است.
مری ترامپ: آره، او نسخه کوچکتر دونالد است.
مریان ترامپ بری: او نسخه کوچک دونالد است، اما او (ترامپ) عاشق اوست. او همیشه اینطور بوده است. او (ایوانکا) همیشه مورد علاقه او بوده است.
این گفتگو نشان می‌دهد مریان درباره برادرش چه فکر می‌کند.
مریان ترامپ بری: و بعد شما دونالد را دارید که کاری برای کسی نمی‌کند مگر این که برای او- منظورم این است که او علنا کاری نمی‌کند. یعنی اگر شما، هر کاری که او کرد، او می‌گوید، ببینید من چه کرده ام. فوق العاده نیست. او مثل پدر واقعاً خسیس است، واقعاً.
مجری: ما امکان دسترسی به مریان ترامپ بری را نداشتیم، اما با مری ترامپ صحبت کردیم.
مری ترامپ نویسنده کتاب «بیش از اندازه و همیشه ناکافی» است.
مجری: منظور از اصطلاحی که درباره ترامپ به کار برده شده، چه بود؟
مری ترامپ: یعنی واقعا بی ارزش.
مجری: دونالد ترامپ خانواده خود را خیلی به نمایش می‌گذارد. فکر می‌کنید هدف از این کار چیست؟
مری ترامپ: او می‌خواهد از نشان دادن خود به عنوان مرد خانواده بهره برداری کند. همانطور که شما اشاره کردید او با کمک قابل توجه حزبش از افراد برای اهداف سیاسی استفاده می‌کند.
مجری: او جو بایدن را می‌بیند که از طرف دوستان و خانواده اش ستایش می‌شود و این که چقدر عشق و دوستی در خانواده بایدن وجود دارد و همچنین کامالا هریس که خواهر و اقوام خود را دارد. شاید او حسادت می‌کند. من این سؤال را پرسیدم، زیرا در اظهارات ایوانکا، بخشی بود که او از پسرش صحبت می‌کرد که مدل کاخ سفید را با لگو درست کرده است و این که این مدل را پدربزرگ در دفتر خود گذاشته است. بعد خیلی‌ها از جمله دوستان جمهوری خواه گفتند آیا او دقیقاً همین داستان را درباره خودش نگفت که وقتی ۱۳ ساله بود، ماکتی از برج ترامپ را ساخت و او هم آن را در دفترش گذاشت؟ تعبیر شما چیست؟
مری ترامپ: من فکر می‌کنم ماجرایی که ایوانکا تعریف کرد، واقعیت نداشت. من فکر می‌کنم استفاده از فرزندان [بین آن ها]ژنتیکی است.
مجری: اینجا صحبت‌های شما با عمه تان است درباره «رؤیاپردازان» [مهاجرانی که در کودکی به شکل غیرقانونی به آمریکا آورده شده اند].
مریان ترامپ بری: خب، کاری که او با رؤیاپردازان کرد، منظورم این است که-
مری ترامپ: وای خدا، این- (صدا قابل فهم نیست)
مریان ترامپ بری: من خیلی حمایت می‌کنم. نه، او روش خود را عوض کرد، اما او این را انکار می‌کند. منظورم این است که او انکار می‌کند که فکرش را عوض کرد. او از حد گذشته است (کار او قابل قبول نیست).
مری ترامپ: البته همین طور است. خب، این مثل کاری است که با کودکانی که الان در اردوگاه‌های نگهداری مهاجران غیرقانونی در تگزاس هستند، می‌شود. او دموکرات‌ها را به خاطر آن ملامت می‌کند؛ سیاست وحشتناک دموکرات‌ها که او می‌گوید سیاست بدی است و با این حال اجازه می‌دهد ادامه داشته باشد.
مریان ترامپ بری: تکان دهنده است.

مجری: شما به اردوگاه‌های نگهداری مهاجران اشاره کردید. عمه شما قاضی است. آیا این مکالمات زمانی ضبط شد که او هنوز قاضی بود؟
مری ترامپ: بله، اما او مدتی است که فعالیت نکرده است. اما من فکر می‌کنم در آن زمان او هنوز بازنشسته نشده بود.
مجری: آیا این برای شما جای تعجب نداشت که چرا او این دیدگاه خود را درباره این اردوگاه‌ها علنی مطرح نمی‌کند و فقط با شما در میان می‌گذارد؟
مری ترامپ: متاسفانه نه این موضوع مرا متعجب نکرد. او هم به همان ایده وفاداری به خانواده فکر می‌کند که بقیه اطرافیانش فکر می‌کنند.
مجری: بخش بزرگ حامیان دونالد ترامپ مسیحیان سفیدپوست هستند. حالا به مکالمه شما و عمه تان درباره ترامپ و خدا می‌رسیم:
مریان ترامپ بری: تنها دفعه‌ای که دونالد ترامپ به کلیسا رفت و من به یاد می‌آورم (صدا مفهوم نیست) دستکم وقتی پدر ما را هر یکشنبه نمی‌برد، آن زمان بود-
مری ترامپ: وقتی ازدواج کرد
مریان ترامپ بری: بله، و در سال‌های اخیر هر وقت دوربین‌ها در کلیسا بودند.
مجری: در خصوص به کلیسا رفتن و دفعات آن توضیح بیشتری دارید؟
مری ترامپ: صادقانه بگویم من نمی‌دانم چند وقت یک دفعه آن‌ها با پدر به کلیسا می‌رفتند. من باور نمی‌کنم هر یکشنبه بود به خصوص وقتی آن‌ها بزرگتر شده بودند.
مجری: آیا شما از صحبت‌های عمویتان درباره دین پیش از ورود به سیاست و نیاز داشتن به کسب رأی افراد مذهبی چیزی شنیده بودید؟
مری ترامپ: تا جایی که من اطلاع دارم او با هیچ مذهب و دینی ارتباط ندارد. او به زبان خودش از عبارت ساده لوح [درباره آن ها]استفاده می‌کند.