ضرب المثل عجیب ایتالیایی

به گزارش سرويس بين الملل خبرگزاري صدا و سيما ؛  «برو در دهان گرگ»، عبارتی است که ایتالیایی‌ها برای «آرزوی موفقیت» استفاده می‌کنند.

به گزارش خبرگزاری صدا و سیما از رم، با وجود پیشرفت روز افزون علم و رشد سطح دانش و اگاهی بشر، اما هنوز افرادی در کشور‌های مختلف مانند ایتالیا هستند که بر باور‌های خرافی که از پیشینیان به ان‌ها رسیده بدون انکه به درست و یا نادرست بودن ان‌ها معتقد باشند ان‌ها را انجام می‌دهند.
در ایتالیا وقتی می‌خواهند برای کسی در انجام کاری ارزوی موفقیت و خوش شانسی کنند اعم از ارزوی کسب توفیق برای فردی در ازمون کاری و یا سلامتی برای بیماران و یا ارزوی موفقیت برای دانش اموزان و دانشجویان در امتحان، معمولا نیت خود را از فرمول واژگون که همان عبارت «این بوکا ال لوپو»، یعنی برو در دهان گرگ یا گرگ تو را بخورد، استفاده می‌کنند.  

 

 

 

 

 

رم: حمید معصومی نژاد