• شهروند خبرنگار
  • شهروند خبرنگار آرشیو
امروز: -
  • صفحه نخست
  • سیاسی
  • اقتصادی
  • اجتماعی
  • علمی و فرهنگی
  • استانها
  • بین الملل
  • ورزشی
  • عکس
  • فیلم
  • شهروندخبرنگار
  • رویداد
پخش زنده
امروز: -
پخش زنده
نسخه اصلی
کد خبر: ۲۳۱۶۴۶۴
تاریخ انتشار: ۱۰ دی ۱۳۹۷ - ۱۵:۳۱
علمی و فرهنگی » کتاب و مطبوعات
انتشار «بستان العربیه» در کانون زبان ایران؛

باغ زبان عربی روی کودکان گشوده شد

کانون زبان ایران مجموعه کتاب‌های «بستان العربیه» را برای نخستین بار در ایران برای آموزش زبان عربی به نوجوانان ۱۱ تا ۱۴ سال منتشر کرد.

باغ زبان عربی روی کودکان گشوده شدبه گزارش خبرگزاری صدا و سیما به نقل از روابط عمومی کانون؛ مسئول بخش عربی کانون زبان در این باره گفت: کتاب‌های «بستان العربیه» برای نخستین بار با رویکردی مبتنی بر ۴ مهارت اصلی (شنیدن، خواندن، صحبت کردن و نوشتن) برای نوجوانان ۱۱ تا ۱۴ سال طراحی و چاپ شده است.

یاسر زنگنه افزود: این کتاب‌ها در بخش عربی کانون زبان ایران از سوی کارشناسان بخش عربی آماده شده و سعی دارد با استفاده از تصاویر جذاب به آموزش کلمات روزمره و کاربردی زبان عربی بپردازد.

وی در خصوص نام‌گذاری این کتاب‌ها گفت: «بستان العربیه» به معنای باغ زبان عربی است، با انتخاب این اسم به دنبال نشان دادن ارتباط دو فرهنگ و زبان و حلقۀ اتصال دو تمدن بودیم. انتخاب این اسم به این علت صورت گرفت که نشان دهندۀ نزدیکی فرهنگ ایرانی و عربی باشد، زیرا در فرهنگ ایرانی کتاب بوستان سعدی از شاعران معروف پارسی زبان را داریم که باعث افتخار ایرانی‌هاست.

زنگنه افزود: هر ترم این دوره شامل یک کتاب زبان آموز، یک کتاب کار و تمرینات و یک کتاب معلم است و در طول ترم زبان‌آموزان در دو آزمون میان ترم و یک آزمون پایان ترم برای ارزشیابی اطلاعات‌شان شرکت می‌کنند.

وی گفت: این کتاب ۸ فصل دارد که شامل جنبه‌های مختلف زندگی روزمره یک نوجوان و اصطلاح‌های همبسته با اعضای بدن، خانه، مدرسه، مزرعه، لباس، وسایل حمل و نقل، باغچه و وسایل بازی است.

زنگنه افزود: زبان‌آموز در هر یک از این فصل‌ها تلاش می‌کند تا کلمات مهم و کاربردی را در قالب مکالمه‌های ساده از سوی مدرس یاد بگیرد و کم کم از راه کلمات و اصطلاحات، با جمله‌سازی آشنا شود، سپس مکالمه ساده را یاد بگیرد و ساختار‌های جمله‌سازی مانند پرسش در مورد اشخاص و اشیاء و معرفی خود به زبان عربی را به‌کار برد.

مسئول بخش عربی کانون زبان ایران درباره ایجاد جذابیت در آموزش این کتاب گفت: در کنار کتاب، دو گزینۀ دیگر به کمک مدرس می‌آید تا موضوع تدریس به امری جذاب و لذت‌بخش تبدیل شود، یکی از آن‌ها بازی‌های مرتبط با زبان است به این ترتیب که در هر دو جلسه، استاد یک بازی مرتبط با زبان عربی را با توجه به مطالب آموزشی فراگرفته شده توسط زبان آموز، برگزار می‌کند تا زبان‌آموز بتواند کلمات یاد گرفته شده در کتاب را در بازی به‌کار برده و آن کلمات در ذهنش پایدار شود.

زنگنه افزود: گزینۀ بعدی کارتون‌های آموزشی است، به این شکل که در هر دو جلسه یک بار، مدرس، کارتونی که زبان‌آموزان آن را در منزل دیده‌اند در کلاس پخش می‌کند تا زبان‌آموزان در مورد کلمات و جمله‌های کارتون با مدرس صحبت کنند.

وی گفت: مشاهدۀ کارتون هم دارای لذت و جذابیت است و هم این‌که سعی شده کارتون‌ها در راستای تقویت مطالب فراگرفته شده توسط زبان‌آموز در کتاب باشد.

زنگنه افزود: کیفیت گرافیک و جذابیت کتاب در میان کتاب‌های آموزشی عربی و حتی زبان‌های دیگر بی‌مانند و مطالب آموزشی نیز مطالبی کاربردی و در ارتباط مستقیم با محیط اطراف نوجوانان است.

وی گفت: برای آموزش این کتاب‌ها از سوی استادان مجرب، کارگاه‌های آموزشی شامل روش تدریس و تعامل با نوجوانان، روانشناسی نوجوانان، بالا بردن بازدهی و جذابیت کلاس، روش آموزش بازی‌ها و کارتون‌ها برگزار شده و تلاش می‌کنیم تا با بازدید از کلاس‌ها توسط کارشناسان خبره بخش عربی، کیفیت کلاس‌ها بالا برود و حفظ شود.

زنگنه افزود: امیدواریم دوره آموزش عربی نوجوانان بتواند تغییر بزرگی در نگرش خانواده‌ها و زبان‌آموزان نسبت به زبان عربی ایجاد کند، زیرا در بخش عربی تلاش کرده‌ایم تا زبان عربی را به عنوان یک زبان زنده و پویا ارایه کنیم که برای یادگیری آن نیاز به یک متد و روش علمی و حرفه‌ای است.

وی گفت: یادگیری زبان عربی می‌تواند زبان‌آموزان را برای فهمیدن درس عربی مدارس و کنکور سراسری آماده کند.

زنگنه افزود: همچنین در زمینۀ گردشگری و سفر به کشور‌های عرب زبان، آگاهی از رسانه‌های گروهی و ایجاد فضای کاری و شغلی و... به زبان‌آموزان کمک می‌کند.

بازدید از صفحه اول
ارسال به دوستان
نسخه چاپی
گزارش خطا
Bookmark and Share
X Share
Telegram Google Plus Linkdin
ایتا سروش
عضویت در خبرنامه
نظر شما
آخرین اخبار
اعزام ۲۰۰ دانش آموز ازنایی به مناطق عملیاتی جنوب کشور
آغاز لیگ برتر فوتسال کارگران کشور در تبریز
نشست هم افزایی با نهاد نمایندگی ولی فقیه در دانشگاه‌های لرستان
هوای تبریز ناسالم برای همه گروه‌ها
برگزاری هجدهمین دوره جشنواره حرکت در تبریز
سومین نمایشگاه بزرگ آثار هنر‌های تجسمی هنرمندان پیشکسوت به پایان رسید
درخشش کاراته‌کا‌های کیش در مسابقات شوتوکان شوتوکاپ خلیج فارس
فعالیت مرکز توانمندسازی معتادان بهبود یافته در خرم‌آباد
انهدام باند سارقان قطعات خودرو‌های سنگین در تبریز
اتمام مرحله اول طرح اصلاح خط اصلی شبکه توزیع آب کیش
جشنواره مالک اشتر سپاه قرچک
یادواره شهدای وردنجان
تداوم غبارآلودگی در سمنان
آغاز رزمایش سراسری طرح عمران روستا
ادامه تعطیلی میادین دام مهربان و بهرمان
کشف و ضبط یک قبضه اسلحه دولول به همراه دو قطعه کبک در منطقه آزاد کوه شلیل چهارمحال و بختیاری
تکمیل چهار خطه ویسیان به معمولان در انتظار تأمین اعتبار
ماسک‌های استاندارد مانند N۹۵ مناسب برای مقابله با آلودگی های هوا
دستگیری محکوم متواری در کیش
ممنوعیت تردد کامیون‌ها در جاده امام صادق (ع) اهواز از امروز
  • پربازدیدها
  • پر بحث ترین ها
امروز ؛ آخرین فرصت ثبت نام آزمون استخدامی سرایداران
فرزندان مصدوم معاون رئیس جمهور به تهران منتقل شدند
آغاز ثبت نام کاروان‌های عمره دی و بهمن از ساعت ۱۰ امروز، ۹ آذر در خراسان رضوی
بررسی راهکارهای تعیین تکلیف بخشی از زمین‌های واقع در شهر ارومیه
امسال، حدود ۴۴ مدرسه غیردولتی متخلف لغو امتیاز شده‌اند
انهدام باند قاچاق مهمات جنگی در کردستان
تقویم و اوقات شرعی یکشنبه ۹ آذر ۱۴۰۴ به افق قم
ورود سامانه بارشی جدید به کشور از فردا
تقویم روز و اوقات شرعی گیلان ، ۹ آذر ۱۴۰۴
مراجعه به مراکز درمانی تنها در صورت شدت علائم آنفلوانزا ضروری است
استقلال با پیروزی مقابل فولاد به صدر جدول رفت
شهید شهریاری چگونه به ستون برنامه هسته‌ای ایران بدل شد؟
بیانیه‌ ونزوئلا در محکومیت‌ آمریکا برای بستن حریم‌ هوایی
با موشک‌های دریا پایه، دشمن را ۱۴۰۰ کیلومتر پس زده‌ایم
هوای اصفهان همچنان ناسالم است
سهمیه سوخت به خودرو تعلق می‌گیرد، نه مالک  (۳ نظر)
جزئیات تعطیلی شنبه ۸ آذرماه در آذربایجان‌غربی به دنبال تداوم آلودگی هوا  (۲ نظر)
امروز ؛ آخرین فرصت ثبت نام آزمون استخدامی سرایداران  (۱ نظر)
آتش‌افروز هیرکانی بازداشت شد  (۱ نظر)
اجتماع بزرگ حجاب فاطمی در تهران  (۱ نظر)
پاسخ رهبر انقلاب به نامه نوه سرلشکر شهید حاجی‌زاده  (۱ نظر)
تمامی مدارس خراسان رضوی فردا ۸ آذرماه دایر هستند  (۱ نظر)
پیگیری گلایه یکی از شهروندان از نحوه خدمات درمانی در بیمارستان قدس   (۱ نظر)
غیر حضوری شدن مدارس ابتدایی چهار شهر و ۲۰ روستای استان مرکزی  (۱ نظر)
غلظت آلاینده ها و غبار در سمنان  (۱ نظر)
درخشش وزنه بردار سمنانی در کشور  (۱ نظر)
هیچ ضرب‌الاجل اسرائیلی برای جنگ قریب‌الوقوع وجود ندارد  (۱ نظر)
امیر حاتمی: آماده‌ایم پاسخ درهم شکننده‌ای به دشمن بدهیم  (۱ نظر)
با وجود تاخیر در تحویل خودروها؛ اقدام سایپا برای پیش‌فروش خودرو  (۱ نظر)
سفر علی لاریجانی شتاب تازه‌ای در روابط اسلام‌آباد  (۱ نظر)