سندرز کارزار انتخاباتی‌اش را متوقف کرد

 

برنی سندرز در بیانیه ای از نامزدی انتخابات درون حزبی آمریکا انصراف داد و گفت: در ایالت‌های به اصطلاح «قرمز»، «آبی» و «بنفش»، اکثریت مردم آمریکا اکنون می‌دانند که ما باید حداقل حقوق و دستمزد‌ها را به ۱۵ دلار در ساعت افزایش دهیم، مردم آمریکا اکنون می‌دانند که ما باید مراقبت‌های حوزه سلامت را برای همه مردم تضمین کنیم. مردم آمریکا اکنون می‌دانند که ما باید سیستم انرژی خود را از سوخت‌های فسیلی منفک کنیم. مردم آمریکا اکنون می‌دانند که ما باید تحصیلات عالی را در دسترسی همه، صرفنظر از تحصیلاتشان قرار دهیم. از زمانی که افراد این دیدگاه‌ها را افراطی و عجیب و غریب تلقی می‌کردند چندان نگذشته است. اما امروز بسیاری از این دیدگاه‌های ما در شهر‌ها و ایالت‌های سراسر کشور اجرایی می‌شوند.

این دستاورد جمعی ماست. به لحاظ مراقبت‌های حوزه سلامت، حتی قبل از آمدن این بیماری همه گیر هولناک، آمریکایی‌های زیادی فهمیدند که ما باید به سراغ یک برنامه جامع مراقبت‌های سلامت برویم که در آن هزینه‌های اساسی را پوشش دهد. نظرسنجی از رأی دهندگان در طول انتخابات مقدماتی نشان داد اکثریت رأی دهندگان دموکرات در همه ایالت‌ها از برنامه بیمه درمانی دولتی به جای بیمه خصوصی حمایت می‌کنند. این مسئله حتی در ایالت‌هایی که اکثریت آراء به نفع ما نبود نیز صدق می‌کرد.

به لحاظ مراقبت‌های حوزه سلامت، بحران هولناک کنونی به همه نشان داده که نظام بیمه کارفرمای کنونی چقدر مضحک است. رکود اقتصادی کنونی نه تنها به از دست رفتن مشاغل زیادی منجر شده بلکه میلیون‌ها آمریکایی را از بیمه درمانی محروم کرده است. در حالی که بار‌ها به مردم آمریکا گفته شده که نظام بیمه کارفرمای خصوصی چقدر فوق العاده است، اما این ادعا‌ها توخالی از آب درآمده و هر روز تعداد روزافزونی از کارگران از کار بیکار شده برای رفتن نزد پزشک و پرداخت هزینه‌های بیمارستانی مشکل دارند. ما همواره بر این باور بوده ایم که مراقبت‌های حوزه سلامت باید به عنوان یک حق انسانی در نظر گرفته شود و نه یک مزیت کارفرمایی.

لطفاً این نکته را در نظر داشته باشید که نه تنها ما به لحاظ ایدئولوژیکی پیروز این مبارزه هستیم، بلکه به لحاظ نسلی نیز سربلند هستیم. آینده کشور ما در گرو جوانان است. در تک تک ایالت ها، چه ایالت‌هایی که در آن پیروز شدیم چه ایالت‌هایی که شکست خوردیم، اکثریت رأی دهندگان زیر ۵۰ سال سن داشتند. به عبارت دیگر، آینده این کشور را دیدگاه‌های من تشکیل می‌دهند. ما اکنون با یک بحران بی سابقه روبرو هستیم. ما نه تنها با بیماری همه گیر کرونا روبرو هستیم که جان هزاران نفر را می‌گیرد، بلکه با رکود اقتصادی مواجه هستیم که باعث از دست رفتن میلیون‌ها شغل شده است.

امروز، خانواده‌ها در سراسر کشور با مشکلات مالی روبرو هستند که چند ماه قبل غیرقابل تصور بود. به خاطر سطوح غیرقابل دستمزد و نابرابری ثروت، بسیاری از دوستان و همسایگان ما تقریباً هیچ پس اندازی ندارند و ناامیدانه در تلاشند پول رهن و اجاره خود را بپردازند. این واقعیت این مسئله را بر من آشکار می‌کند که کنگره باید به این بحران بی سابقه به شکلی بی سابقه بپردازد و از سلامت و اقتصاد طبقه کارگر کشور ما محافظت کند و نه فقط افراد ثروتمند. من به عنوان یکی از رهبران حزب دموکرات در مجلس سنای آمریکا - و به عنوان نماینده ایالت ورمونت - قصد دارم ظرف چند ماه آینده در این زمینه به شدت فعال باشم و این مستلزم کار زیادی است.‌ای کاش می‌توانستم خبر بهتری برای شما داشته باشم، اما من فکر می‌کنم شما حقیقت را می‌دانید.

خبر من این است: من حمایت ۳۰۰ وکیل انتخاباتی خود را به آقای جو بایدن واگذار می‌کنم و اعلام می‌کنم که مسیر پیروزی (برای من) تقریباً غیرممکن است. بنابراین، در حالی که من نبرد ایدئولوژیکی را پیروز شده ام، در حالی که من حمایت بسیاری از جوانان و طبقه کارگر کشور را به دست آورده ام، به این نتیجه رسیده ام که نبرد برای کسب نامزدی حزب دموکرات موفقیت آمیز نخواهد بود. بنابراین، من امروز تعلیق کمپین انتخاباتی خود را اعلام می‌کنم. لطفاً به خاطر داشته باشید که من این تصمیم را به سادگی اتخاذ نکردم. در واقع، این یک تصمیم دشوار و دردآور بود.

 

به گزارش خبرگزاری رویترز، جو بایدن، معاون سابق رئیس جمهور آمریکا اعلام کرد، برنی سندرز یک جنبش سیاسی قدرتمند ایجاد کرده است و تاثیر مهمی در رقابت انتخاباتی نامزد دموکرات‌ها در انتخابات ریاست جمهوری ۲۰۲۰ گذاشت.