ترجمه کتاب جان بولتون در ایران به چاپ ششم رسید

به گزارش خبرنگار خبرگزاری صدا و سیما " محمد معماریان " مترجم این کتاب بوده و انتشارات امیرکبیر آن را منتشر کرده است.
کتاب "اتاقی که در آن اتفاق افتاد " کتابی افشاگرانه از سیاست‌های کاخ سفید و شامل خاطرات ۱۸ ماهه حضور جان بولتون در دولت ترامپ است.
در این کتاب نام ایران بیش از سیصد بار (یعنی بیشتر از همه کشور‌هایی که در کتاب از آن‌ها نام برده شده) آمده است.
کتاب برای مخاطبان ایرانی از این نظر می‌تواند حاوی نکته‌های جدیدی باشد که سیاست‌های آمریکا و اتاق فکری را که در دولت ترامپ علیه ایران تشکیل شده است نشان می‌دهد.
ترجمه کتاب جان بولتون بدون هیچ حذف و اضافه‌ای عرضه شده است و فقط در پاورقی‌های ضمیمه که جمعی از محققان آن را تهیه کرده اند، به سابقه مسائل سیاسی مورد اشاره در کتاب، پرداخته شده است.
برخی از سرفصل‌های این کتاب عبارتند از:
خروج آمریکا از برجام، انهدام پهپاد جاسوسی گلوباهاوک آمریکا در خلیج فارس توسط ایران، ماموریت نخست‌وزیر ژاپن در سفرش به ایران و دیدارش با رهبر ایران، دیدار‌های ترامپ با کیم جونگ اون رهبر کره شمالی، حواشی حضور ترامپ در پایگاه نظامیان آمریکایی در عراق (عین‌الاسد)، انفجار نفتکش‌های بندر فجیره امارات، مسائل مربوط به سوریه و اختلاف‌های امریکایی‌ها با اتحادیه اروپا و روسیه.
این کتاب ۶۰۸ صفحه دارد و با قیمت ۷۵ هزار تومان عرضه شده است.