پخش زنده
امروز: -
وب گردی
متن و صوت دعای «عالیه المضامین»
دعای «عالیه المضامین» در شرح مقام امامان و ائمه است و علت نام گذاری آن مفاهیم عالی موجود در آن است.
به گزارش خبرگزاري صدا وسيما؛ دعای «عالیه المضامین» در تمام کتب دینی ذکر نشده است و تنها در کتابهایی مانند مفاتیح و ... آمده است. در دعای عالیه المضامین از مفاهیم اخلاقی بسیاری صحبت شده است که میتوانیم به اخلاص، امنیت و امید اشاره کرد.
متن کامل دعا "عالیه المضامین" :
اَللَّهُمَّ إِنِّی زُرْتُ هَذَا الْإِمَامَ مُقِرّاً بِإِمَامَتِهِ مُعْتَقِداً لِفَرْضِ طَاعَتِهِ
پروردگارا من به قصد زیارت این پیشواى بزرگ دین که به امامتش مقر و معترفم و به فرض وجوب اطاعتش معتقدم آمده ام
فَقَصَدْتُ مَشْهَدَهُ بِذُنُوبِی وَ عُیُوبِی وَ مُوبِقَاتِ آثَامِی وَ کَثْرَةِ سَیِّئَاتِی وَ خَطَایَایَ وَ مَا تَعْرِفُهُ مِنِّی
به جانب مشهد او (و حرم شریفش) با گناه بسیار و عیوب و مهلکات معاصى و سیئات و خطاهاى بیشمار و آنچه از اعمال زشتم که همه را تو مى دانى آمده ام
مُسْتَجِیراً بِعَفْوِکَ مُسْتَعِیذاً بِحِلْمِکَ رَاجِیاً رَحْمَتَکَ لاَجِئاً إِلَى رُکْنِکَ عَائِذاً بِرَأْفَتِکَ
در حالى که به عفو و بخشایش تو ملتجى شده و به حلم و بردباریت پناه آورده ام به امید کرم و رحمت نامنتهاى تو اى خدا و التجاء به رکن رکین تو جسته ام و پناهنده به رأفت و مهربانى تو شدم
مُسْتَشْفِعاً بِوَلِیِّکَ وَ ابْنِ أَوْلِیَائِکَ وَ صَفِیِّکَ وَ ابْنِ أَصْفِیَائِکَ وَ أَمِینِکَ وَ ابْنِ أُمَنَائِکَ
و شفیع خود آوردم ولى تو را فرزند اولیاء و دوست خاص تو فرزند خاصان درگاهت را و امین اسرار تو و فرزند امناى حضرتت
وَ خَلِیفَتِکَ وَ ابْنِ خُلَفَائِکَ الَّذِینَ جَعَلْتَهُمُ الْوَسِیلَةَ إِلَى رَحْمَتِکَ وَ رِضْوَانِکَ وَ الذَّرِیعَةَ إِلَى رَأْفَتِکَ وَ غُفْرَانِکَ
و خلیفه تو و فرزند خلفاى تو که آنان را وسیله رحمت و خشنودى و ذریعه رأفت و مهربانى و بخشایش خود قرار داده اى
اللَّهُمَّ وَ أَوَّلُ حَاجَتِی إِلَیْکَ أَنْ تَغْفِرَ لِی مَا سَلَفَ مِنْ ذُنُوبِی عَلَى کَثْرَتِهَا
پروردگارا و اول حاجت من در این درگاه لطف و کرم تو آن است که گناهان گذشته ام را که بسیار است همه ببخشى و بیامرزى
وَ أَنْ تَعْصِمَنِی فِیمَا بَقِیَ مِنْ عُمْرِی وَ تُطَهِّرَ دِینِی مِمَّا یُدَنِّسُهُ وَ یَشِینُهُ وَ یُزْرِی بِهِ
و در باقى عمرم از ارتکاب گناه حفظ کنى و دین مرا از هر پلیدى و زشتى و رسوایى و آنچه به دین زیان دارد پاک و پاکیزه گردانى
وَ تَحْمِیَهُ مِنَ الرَّیْبِ وَ الشَّکِّ وَ الْفَسَادِ وَ الشِّرْکِ
و از شک و ریب و فساد کارى و شرک و ریاء نگهبان باشى
وَ تُثَبِّتَنِی عَلَى طَاعَتِکَ وَ طَاعَةِ رَسُولِکَ وَ ذُرِّیَّتِهِ النُّجَبَاءِ السُّعَدَاءِ صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِمْ وَ رَحْمَتُکَ وَ سَلاَمُکَ وَ بَرَکَاتُکَ
و بر کار طاعت خود و طاعت رسول و ذریه پاک با شرافت و سعادت رسولت که درود و رحمت و تحیت و برکاتت بر روان پاکشان باد مرا ثابت قدم بدارى
وَ تُحْیِیَنِی مَا أَحْیَیْتَنِی عَلَى طَاعَتِهِمْ وَ تُمِیتَنِی إِذَا أَمَتَّنِی عَلَى طَاعَتِهِمْ
و مادامى که زنده ام بر اطاعت آنها زنده ام دار و، چون بمیرانى با طاعت آنها بمیران
وَ أَنْ لاَ تَمْحُوَ مِنْ قَلْبِی مَوَدَّتَهُمْ وَ مَحَبَّتَهُمْ وَ بُغْضَ أَعْدَائِهِمْ وَ مُرَافَقَةَ أَوْلِیَائِهِمْ وَ بِرَّهُمْ
- و دوستى و محبت این بزرگواران را و عداوت با دشمنانشان را و رفاقت و انس با دوستانشان و نیکویى با آنان را هرگز از دلم دور مگردان
وَ أَسْأَلُکَ یَا رَبِّ أَنْ تَقْبَلَ ذَلِکَ مِنِّی وَ تُحَبِّبَ إِلَیَّ عِبَادَتَکَ وَ الْمُوَاظَبَةَ عَلَیْهَا
و از تو درخواست مى کنم اى پروردگار من این ثنا و دعا را از من قبول فرمایى و عبادت و طاعتت را محبوبم گردان و به آن با توجه
وَ تُنَشِّطَنِی لَهَا وَ تُبَغِّضَ إِلَیَّ مَعَاصِیَکَ وَ مَحَارِمَکَ وَ تَدْفَعَنِی عَنْهَا
و با شوق و نشاطم ساز و از هر چه معصیت و حرام توست مبغوض و متنفرم ساز
وَ تُجَنِّبَنِی التَّقْصِیرَ فِی صَلَوَاتِی وَ الاِسْتِهَانَةَ بِهَا وَ التَّرَاخِیَ عَنْهَا وَ تُوَفِّقَنِی لِتَأْدِیَتِهَا کَمَا فَرَضْتَ
و در نمازم از تقصیر و سستى و کاهلى دور ساز و بر اداء نماز صحیح و مقبول بدانگونه که فریضه کردى
وَ أَمَرْتَ بِهِ عَلَى سُنَّةِ رَسُولِکَ صَلَوَاتُکَ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ رَحْمَتُکَ وَ بَرَکَاتُکَ خُضُوعاً وَ خُشُوعاً
و امر فرمودى به آن طبق سنت و طریقه رسول اکرمت که درود و رحمت و برکاتت بر او و آل او باد با خضوع و خشوع مرا توفیق عطا فرما
وَ تَشْرَحَ صَدْرِی لإِیتَاءِ الزَّکَاةِ وَ إِعْطَاءِ الصَّدَقَاتِ وَ بَذْلِ الْمَعْرُوفِ
و براى اداى زکوة و اعطاى صدقات و خیرات
وَ الْإِحْسَانِ إِلَى شِیعَةِ آلِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ وَ مُوَاسَاتِهِمْ
و احسان و مواسات با شیعیان آل محمد علیهم السلام شرح صدر و سعه نظرم کرامت فرما
وَ لاَ تَتَوَفَّانِی إِلاَّ بَعْدَ أَنْ تَرْزُقَنِی حِجَّ بَیْتِکَ الْحَرَامِ وَ زِیَارَةَ قَبْرِ نَبِیِّکَ وَ قُبُورِ الْأَئِمَّةِ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ
و مرا نمیران مگر بعد از زیارت حج بیت الحرام و قبر پیغمبر اکرم (ص) و ائمه علیهم السلام
وَ أَسْأَلُکَ یَا رَبِّ تَوْبَةً نَصُوحاً تَرْضَاهَا وَ نِیَّةً تَحْمَدُهَا وَ عَمَلاً صَالِحاً تَقْبَلُهُ
و از تو درخواست مى کنم اى پروردگار من توبه نصوح با حقیقت که تو به آن توبه خشنود باشى و نیت خالصى که تو بپسندى و عمل صالح و شایسته اى که تو بپذیرى
وَ أَنْ تَغْفِرَ لِی وَ تَرْحَمَنِی إِذَا تَوَفَّیْتَنِی وَ تُهَوِّنَ عَلَیَّ سَکَرَاتِ الْمَوْتِ
و نیز درخواست مى کنم که مرا ببخشى و بیامرزى و هنگامى که مرا بمیرانى بر من ترحم کنى و سکرات مرگ را بر من آسان سازى
وَ تَحْشُرَنِی فِی زُمْرَةِ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِ وَ عَلَیْهِمْ وَ تُدْخِلَنِی الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِکَ
و در زمره محمد و آلش که درود خدا بر او و آنان باد محشور فرمایى و در بهشت ابدم به رحمتت داخل گردانى
وَ تَجْعَلَ دَمْعِی غَزِیراً فِی طَاعَتِکَ وَ عَبْرَتِی جَارِیَةً فِیمَا یُقَرِّبُنِی مِنْکَ وَ قَلْبِی عَطُوفاً عَلَى أَوْلِیَائِکَ
و اشک چشمم را در طاعتت بسیار و آب دیدگانم را پیوسته در عملى که موجب قرب توست جارى سازى و دلم را با دوستانت عطوف و مهربان گردانى
وَ تَصُونَنِی فِی هَذِهِ الدُّنْیَا مِنَ الْعَاهَاتِ وَ الْآفَاتِ وَ الْأَمْرَاضِ الشَّدِیدَةِ وَ الْأَسْقَامِ الْمُزْمِنَةِ
و در این دنیا مرا از بلاها و آفات و امراض سخت صعب العلاج و دردهاى مزمن
وَ جَمِیعِ أَنْوَاعِ الْبَلاَءِ وَ الْحَوَادِثِ وَ تَصْرِفَ قَلْبِی عَنِ الْحَرَامِ
و جمیع بلاها و حوادث ناگوار عالم مصون و محفوظ دارى و قلبم را از فعل حرام منصرف گردانى
وَ تُبَغِّضَ إِلَیَّ مَعَاصِیَکَ وَ تُحَبِّبَ إِلَیَّ الْحَلاَلَ وَ تَفْتَحَ لِی أَبْوَابَهُ
و از معصیتت مبغوض و متنفر سازى و دوستدار و محب حلال گردانى و درهاى حلال را به رویم باز فرمایى
وَ تُثَبِّتَ نِیَّتِی وَ فِعْلِی عَلَیْهِ وَ تَمُدَّ فِی عُمْرِی وَ تُغْلِقَ أَبْوَابَ الْمِحَنِ عَنِّی
و نیت و عملم را بر آن حلال ثابت بدارى و عمرم را دراز گردانى و درهاى رنج و محنتها را بر من ببندى
وَ لاَ تَسْلُبَنِی مَا مَنَنْتَ بِهِ عَلَیَّ وَ لاَ تَسْتَرِدَّ شَیْئًا مِمَّا أَحْسَنْتَ بِهِ إِلَیَ
و عطایى که بر من منت نهادى هرگز سلب نگردانى و احسانى که در حقم فرمودى باز نستانى
وَ لاَ تَنْزِعَ مِنِّی النِّعَمَ الَّتِی أَنْعَمْتَ بِهَا عَلَیَّ وَ تَزِیدَ فِیمَا خَوَّلْتَنِی وَ تُضَاعِفَهُ أَضْعَافاً مُضَاعَفَةً
و هر نعمت که مرا مرحمت فرمودى از من نگیرى و مرا در هر چه دارا کردى بر آن بیفزا و به اضعاف مضاعف هم بیفزا
وَ تَرْزُقَنِی مَالاً کَثِیراً وَاسِعاً سَائِغاً هَنِیئاً نَامِیاً وَافِیاً وَ عِزّاً بَاقِیاً کَافِیاً
و مال بسیار با وسعت نصیبم فرما که صاف و پاک و گوارا و با افزایش وافى و کامل باشد و عزتى به من عطا کن که باقى ماند
وَ جَاهاً عَرِیضاً مَنِیعاً وَ نِعْمَةً سَابِغَةً عَامَّةً وَ تُغْنِیَنِی بِذَلِکَ عَنِ الْمَطَالِبِ الْمُنَکَّدَةِ وَ الْمَوَارِدِ الصَّعْبَةِ
و جاه و منزلتى مرحمت فرما که پهناور و با مناعت و جلال باشد و نعمتى وسیع و شامل و به آن نعمت مرا از طلب و اکتساب پر مشقت دور و در کارهاى مشکل و پر زحمت بى نیاز گردانى
وَ تُخَلِّصَنِی مِنْهَا مُعَافًى فِی دِینِی وَ نَفْسِی وَ وَلَدِی وَ مَا أَعْطَیْتَنِی وَ مَنَحْتَنِی
و مرا از آن نعمت اخلاص با عافیت در دین و نفس و اولاد و در هرچه به من اعطا کردى و انعام فرمودى عافیت بخشى
وَ تَحْفَظَ عَلَیَّ مَالِی وَ جَمِیعَ مَا خَوَّلْتَنِی وَ تَقْبِضَ عَنِّی أَیْدِیَ الْجَبَابِرَةِ وَ تَرُدَّنِی إِلَى وَطَنِی
و مال مرا و آنچه به من دادى همه را حفظ کنى و دست جباران و بیدادگران را از تعدى به من ببندى و مرا به وطنم باز گردانى
وَ تُبَلِّغَنِی نِهَایَةَ أَمَلِی فِی دُنْیَایَ وَ آخِرَتِی وَ تَجْعَلَ عَاقِبَةَ أَمْرِی مَحْمُودَةً حَسَنَةً سَلِیمَةً
و به منتهاى آرزویم در دنیا و آخرت برسانى و عاقبت کار مرا پسندیده و نیکو و سالم قرار دهى
وَ تَجْعَلَنِی رَحِیبَ الصَّدْرِ وَاسِعَ الْحَالِ حَسَنَ الْخُلُقِ
و مرا به لطف وسیع الصدر با توسعه احوال و اخلاق نیکو گردانى
بَعِیداً مِنَ الْبُخْلِ وَ الْمَنْعِ وَ النِّفَاقِ وَ الْکِذْبِ وَ الْبَهْتِ وَ قَوْلِ الزُّورِ
و از بخل و حسد و لئامت و نفاق و دروغ و بهتان و گفتار لغو و باطل به کرمتدور سازى
وَ تُرْسِخَ فِی قَلْبِی مَحَبَّةَ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ شِیعَتِهِمْ
و محبت محمد و آل محمد و شیعیانشان را در قلبم ثابت و راسخ گردانى
وَ تَحْرُسَنِی یَا رَبِّ فِی نَفْسِی وَ أَهْلِی وَ مَالِی وَ وَلَدِی وَ أَهْلِ حُزَانَتِی
و مرا به جود و رحمتت اى پروردگارم حراست و محافظت فرمایى در جسم و جان و اهل و مال و فرزندان و خاندانم
وَ إِخْوَانِی وَ أَهْلِ مَوَدَّتِی وَ ذُرِّیَّتِی بِرَحْمَتِکَ وَ جُودِکَ
و برادران و دوستانم و تمام ذریه ام
اللَّهُمَّ هَذِهِ حَاجَاتِی عِنْدَکَ وَ قَدِ اسْتَکْثَرْتُهَا لِلُؤْمِی وَ شُحِّی وَ هِیَ عِنْدَکَ صَغِیرَةٌ حَقِیرَةٌ وَ عَلَیْکَ سَهْلَةٌ یَسِیرَةٌ
اى خداى من این است حاجاتم که نزد تو معروض داشتم و من از بس لئیم و خسیس و گدا طبیعتم بسیار حاجت از تو خواستم و آنها نزد تو حقیر و ناچیز است و بر آوردن آن حاجات براى تو سهل و آسان است
فَأَسْأَلُکَ بِجَاهِ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ وَ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ عِنْدَکَ وَ بِحَقِّهِمْ عَلَیْکَ
پس از تو درخواست مى کنم به جاه محمد و آل محمد که درود بر آنان باد و به حق محمد و آل او بر حضرتت
وَ بِمَا أَوْجَبْتَ لَهُمْ وَ بِسَائِرِ أَنْبِیَائِکَ وَ رُسُلِکَ وَ أَصْفِیَائِکَ وَ أَوْلِیَائِکَ الْمُخْلَصِینَ مِنْ عِبَادِکَ
و آن حقى که تو خود بر آنها لازم گردانیدى و به حق همه پیغمبران و رسولانت و خاصان و برگزیدگان و دوستانت و بندگان با اخلاص در عبادتت
وَ بِاسْمِکَ الْأَعْظَمِ الْأَعْظَمِ لَمَّا قَضَیْتَهَا کُلَّهَا وَ أَسْعَفْتَنِی بِهَا وَ لَمْ تُخَیِّبْ أَمَلِی وَ رَجَائِی
و به حق بزرگترین اسم اعظمت که حاجات مرا همه را برآورى و از برآمدن حاجاتم امیدوارم کنى و در آرزوها و امیدها که به لطف و کرمت دارم محروم و ناامیدم نگردانى
اللَّهُمَّ وَ شَفِّعْ صَاحِبَ هَذَا الْقَبْرِ فِیَ
پروردگارا و صاحب این قبر مطهر را شفیع من گردان
یَا سَیِّدِی یَا وَلِیَّ اللَّهِ یَا أَمِینَ اللَّهِ أَسْأَلُکَ أَنْ تَشْفَعَ لِی إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِی هَذِهِ الْحَاجَاتِ کُلِّهَا
اى امام و سید من اى ولى خدا اى امین خدا از تو درخواست مى کنم که براى من نزد خداى عز و جل در تمام این حاجتها که از درگاه خدا درخواست کردم شفاعت کنى
بِحَقِّ آبَائِکَ الطَّاهِرِینَ وَ بِحَقِّ أَوْلاَدِکَ الْمُنْتَجَبِینَ
به حق پدران پاک گوهر و فرزندان برگزیده با شرافتت
فَإِنَّ لَکَ عِنْدَ اللَّهِ تَقَدَّسَتْ أَسْمَاؤُهُ الْمَنْزِلَةَ الشَّرِیفَةَ وَ الْمَرْتَبَةَ الْجَلِیلَةَ وَ الْجَاهَ الْعَرِیضَ
زیرا که تو را نزد خدا مقام و منزلتى با شرافت و رتبهاى با جلال و رفعت و جاه و مرتبهاى بسیار وسیع است
اللَّهُمَّ لَوْ عَرَفْتُ مَنْ هُوَ أَوْجَهُ عِنْدَکَ مِنْ هَذَا الْإِمَامِ وَ مِنْ آبَائِهِ وَ أَبْنَائِهِ الطَّاهِرِینَ عَلَیْهِمُ السَّلاَمُ وَ الصَّلاَةُ
اى خدا اگر من کسى را آبرومندتر نزد تو از این امام و از پدران و فرزندان پاکش مى شناختم
لَجَعَلْتُهُمْ شُفَعَائِی وَ قَدَّمْتُهُمْ أَمَامَ حَاجَتِی وَ طَلِبَاتِی هَذِهِ
همانا او را شفیع نزد تو مى آوردم و براى انجام این حوایج و مطالبم مقدم به درگاه تو مى داشتم
فَاسْمَعْ مِنِّی وَ اسْتَجِبْ لِی وَ افْعَلْ بِی مَا أَنْتَ أَهْلُهُ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ
پس اى خدا دعایم که مى شنوى مستجاب بفرما و با من آن کن که لایق توست اى مهربانترین مهربانان عالم
اللَّهُمَّ وَ مَا قَصُرَتْ عَنْهُ مَسْأَلَتِی وَ عَجَزَتْ عَنْهُ قُوَّتِی وَ لَمْ تَبْلُغْهُ فِطْنَتِی مِنْ صَالِحِ دِینِی وَ دُنْیَایَ وَ آخِرَتِی
اى خدا و آنچه را در مسئلت از درگاه حضرتت تقصیر رفت و فکرتم از درخواست آن عاجز ماند و هوشم بدانجا نرسید از امور شایسته دنیا و آخرتم
فَامْنُنْ بِهِ عَلَیَّ وَ احْفَظْنِی وَ احْرُسْنِی وَ هَبْ لِی وَ اغْفِرْ لِی وَ مَنْ أَرَادَنِی بِسُوءٍ أَوْ مَکْرُوهٍ مِنْ شَیْطَانٍ مَرِیدٍ
آنها را هم بر من منت گذار و همه را عطا فرما و مرا حفظ و حراست فرما و بر من ببخش و بیامرز و هر کس به من قصد آزار و آسیب دارد چه از شیطان و دیو گمراه
أَوْ سُلْطَانٍ عَنِیدٍ أَوْ مُخَالِفٍ فِی دِینٍ أَوْ مُنَازِعٍ فِی دُنْیَا أَوْ حَاسِدٍ عَلَیَّ نِعْمَةً أَوْ ظَالِمٍ أَوْ بَاغٍ
و چه از سلطان معاند یا مخالف در دین یا منازع در مال دنیا یا حسودى که بر من نعمتى را رشک مىبرد یا هر ظالم و ستمکار دیگر
فَاقْبِضْ عَنِّی یَدَهُ وَ اصْرِفْ عَنِّی کَیْدَهُ وَ اشْغَلْهُ (عَنِّی) بِنَفْسِهِ وَ اکْفِنِی شَرَّهُ وَ شَرَّ أَتْبَاعِهِ وَ شَیَاطِینِهِ
دست همه را از ظلم به من ببند و مکر و حیله او را از من برطرف گردان و او را از من به خودش مشغول ساز و شر او و شر پیروانش و شر شیاطین او را از سر من دور گردان
وَ أَجِرْنِی مِنْ کُلِّ مَا یَضُرُّنِی وَ یُجْحِفُ بِی وَ أَعْطِنِی جَمِیعَ الْخَیْرِ کُلِّهِ (کُلَّهُ) مِمَّا أَعْلَمُ وَ مِمَّا لاَ أَعْلَمُ
و از هر چه مرا زیان دارد و به هلاکت اندازد از آن مرا در پناه خود حفظ کن و هر چه خیر از آنچه مى دانم و آنچه نمى دانم همه را به من عطا فرما
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اغْفِرْ لِی وَ لِوَالِدَیَّ وَ لِإِخْوَانِی وَ أَخَوَاتِی
پروردگارا درود فرست بر محمد و آل محمد و مرا و پدر و مادرم را و برادران و خواهرانم را
وَ أَعْمَامِی وَ عَمَّاتِی وَ أَخْوَالِی وَ خَالاَتِی وَ أَجْدَادِی وَ جَدَّاتِی وَ أَوْلاَدِهِمْ وَ ذَرَارِیهِمْ
و عمو و عمه هایم را و خالو و خاله هایم را و اجداد و جده هایم را و فرزند ایشان و فرزند زادگانشان را
وَ أَزْوَاجِی وَ ذُرِّیَاتِی وَ أَقْرِبَائِی وَ أَصْدِقَائِی وَ جِیرَانِی وَ إِخْوَانِی فِیکَ مِنْ أَهْلِ الشَّرْقِ وَ الْغَرْبِ
و زنان و ذریه ام را و خویشان و دوستان و همسایگان و برادران ایمانیم را هر جا در شرق و غرب عالم هستند
وَ لِجَمِیعِ أَهْلِ مَوَدَّتِی مِنَ الْمُؤْمِنِینَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ الْأَحْیَاءِ مِنْهُمْ وَ الْأَمْوَاتِ
و تمام کسانى که با من محبت خالص دارند از مرد و زن اهل ایمان از زنده و مرده آنها
وَ لِجَمِیعِ مَنْ عَلَّمَنِی خَیْراً أَوْ تَعَلَّمَ مِنِّی عِلْماً
و تمام کسانى که به من امر خیرى را آموختند یا از من علمى فرا گرفتند
اللَّهُمَّ أَشْرِکْهُمْ فِی صَالِحِ دُعَائِی وَ زِیَارَتِی لِمَشْهَدِ حُجَّتِکَ وَ وَلِیِّکَ
اى خدا همه را در دعاى صالح من و ثواب زیارتم از مشهد شریف و حرم مطهر حجت و ولى خود شریک فرما
وَ أَشْرِکْنِی فِی صَالِحِ أَدْعِیَتِهِمْ بِرَحْمَتِکَ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ
و مرا هم در دعاهاى صالح آنها شریک ساز به حق رحمت واسعت اى مهربانترین مهربانان عالم
وَ بَلِّغْ وَلِیَّکَ مِنْهُمُ السَّلاَمَ وَ السَّلاَمُ عَلَیْکَ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ یَا سَیِّدِی یَا مَوْلاَیَ یَا فُلاَنَ بْنَ فُلاَنٍ
و از آنان هم سلام به ولى خود برسان و سلام و رحمت و برکات خدا بر تو اى سید و مولاى من
(بجاى این کلمه نام امامى را که زیارت مى کند و نام پدر آن بزرگوار را بگوید)
صَلَّى اللَّهُ عَلَیْکَ وَ عَلَى رُوحِکَ وَ بَدَنِکَ أَنْتَ وَسِیلَتِی إِلَى اللَّهِ وَ ذَرِیعَتِی إِلَیْهِ وَ لِی حَقُّ مُوَالاَتِی وَ تَأْمِیلِی
درود خدا بر تو و بر روح مقدس و جسم پاک تو باد تو وسیله من و شفیع من بسوى خدایى و براى من حق دوستى و امیدوارى به لطف توست
فَکُنْ شَفِیعِی إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِی الْوُقُوفِ عَلَى قِصَّتِی هَذِهِ وَ صَرْفِی عَنْ مَوْقِفِی هَذَا بِالنُّجْحِ بِمَا سَأَلْتُهُ کُلِّهِ بِرَحْمَتِهِ وَ قُدْرَتِهِ
پس مرا به درگاه خداى عز و جل شفیع باش که بر حکایت حالم واقفى و تا از این موقف شریف که باز مى گردم با انجام مقاصد در تمام آنچه از خدا درخواست کردم بوطن خود باز گردم برحمت عام و قدرت ازلى او
اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی عَقْلاً کَامِلاً وَ لُبّاً رَاجِحاً وَ عِزّاً بَاقِیاً وَ قَلْباً زَکِیّاً
پروردگارا مرا عقل کامل و خرد افزون و عزت باقى و قلبى پاک مهذب
وَ عَمَلاً کَثِیراً وَ أَدَباً بَارِعاً وَ اجْعَلْ ذَلِکَ کُلَّهُ لِی وَ لاَ تَجْعَلْهُ عَلَیَّ بِرَحْمَتِکَ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ
و عمل خیر بسیار و ادب عالى عطا فرما و تمام این نعمتها را بر نفع من قرار ده نه بر زیان به حق رحمت نامنتهایت اى مهربانترین مهربانان عالم.
انتشار یافته: ۴
وری گود بسیار عالی بود تشکر از زحماتتون التماس دعا ،بسیار عالی بود ومن الله توفیق عالی نظر شما