روایت مجموعه تلویزیونی «در پناه تو» در رادیو نمایش

به گزارش خبرگزاری صداوسیما، این مجموعه تلویزیونی در قالب رادیو سریال به نویسندگی و روایت ملیحه شبانیان و تهیه کنندگی نسیم صباغان هر روز ساعت ۱۴:۳۰ به گوش مخاطبان می رسد.

این مجموعه تلویزیونی به نویسندگی علیرضا طالب زاده و کارگردانی زنده یاد حمید لبخنده محصول سال ۱۳۷۳ است و به روایت چهار جوان می‌پردازد که از دانشگاه هنر فارغ‌التحصیل شده‌اند.

زنده یاد حسن جوهرچی، لعیا زنگنه، سعید پورصمیمی، ثریا قاسمی، ایرج راد، آزیتا لاچینی، پری امیر حمزه، رامین پرچمی، پارسا پیروزفر، کیومرث مرادی، حبیب دهقان نسب و سحر ذکریا از جمله بازیگران این مجموعه هستند.

ملیحه شبانیان، روایتگر مجموعه «در پناه تو» گفت: قسمت‌هایی از مجموعه را روایت می‌کنم که حاوی تصاویر و بدون دیالوگ است. صحنه‌هایی را می‌نویسم و برای مخاطبان رادیو شروع به روایتگری می‌کنم.

شبانیان با تاکید بر حفظ کلیت مجموعه افزود: صدای بازیگران، افکت صحنه‌ای، صدای صحنه و موسیقی فیلم در رادیو سریال حذف نمی‌شوند. حتی زمانش هم کم یا زیاد نمی‌شود.

روایتگر مجموعه «در پناه تو» تصریح کرد: منِ نویسنده علاوه‌ بر توضیح صحنه‌ها، مکان و زمان، حس فضا را هم باید منتقل کنم. یکی از چالش‌های رادیو فیلم همین قسمت است. اینکه چگونه نویسنده حس تصاویر را به وسیله کلمات منتقل کند. بخشی از این انتقال بیان حس تصویر به وسیله نویسندگی و بخشی از آن به وسیله گویندگی اتفاق می‌افتد.