مدیر توسعه کتاب و کتابخوانی: سامانه نشر از کتابسازی جلوگیری می کند

محمد حسین ظریفیان در مصاحبه اختصاصی خبرنگار خبرگزاری صدا و سیما افزود: ما مسائلی مثل کتابسازی را داریم که برای رسیدگی به این مسائل، الکترونیک شدن این فضا و سرویس‌هایی که این سامانه در اختیار کاربران و شهروندان قرار می‌دهد به سالم ترسازی فضای نشر و کتاب کمک می‌کند.
وی گفت: بخشی از این سامانه ناظر به مجوز صدور کتاب است که با توجه به مسئله کتابسازی و استفاده از هوش مصنوعی به زودی ظرفیت‌های جدیدتری را در همین سامانه فعال خواهیم کرد تا از آثار نویسندگان، پدیدآورندگان، مترجمان و همه کسانی که در حوزه کتاب و نوشتن فعالیت دارند صیانت شود و حقوق پدید آورنده ومولف حفظ شود.
ظریفیان افزود: آثار تکراری و کپی کاری که درحوزه ترجمه داریم، سو استفاده بعضی در آثار کلاسیک و برتر، خصوصا حوزه ادبیات یا روانشناسی موجب شد که ما این زمینه را فراهم بکنیم که حقوق پدید آورنده و مصرف کننده کتاب رعایت شود و کیفیت محصولات افزایش پیدا کند تا ذائقه مخاطب ما با ترجمه‌های ضعیف تغییر و تنزل پیدا نکند.