• شهروند خبرنگار
  • شهروند خبرنگار آرشیو
امروز: -
  • صفحه نخست
  • سیاسی
  • اقتصادی
  • اجتماعی
  • علمی و فرهنگی
  • استانها
  • بین الملل
  • ورزشی
  • عکس
  • فیلم
  • شهروندخبرنگار
  • رویداد
پخش زنده
امروز: -
پخش زنده
نسخه اصلی
کد خبر: ۵۵۸۴۲۸۶
تاریخ انتشار: ۱۰ مهر ۱۴۰۴ - ۰۹:۲۷
کیش » علمی و فرهنگی

انتشار ترانه صُمُود با صدای حامد زمانی

ترانه صُمُود به عنوان تازه‌ترین اثر حامد زمانی منتشر شد.

به گزارش خبرگزاری صداوسیما کیش، شعر این اثر که به کودکان غزه تقدیم شده و به سه زبان فارسی، انگلیسی و عربی است، توسط قاسم صرافان، مرتضی آل کثیر و محسن کریمی راهجردی سروده شده و توسط امیر جمال فرد تنظیم شده است.

تهیه کننده این اثر میثم محمدحسنی است.

کد ویدیو
دانلود
فیلم اصلی

این ترانه پس از قطعه «میکشونی» دومین اثر حامد زمانی پس از بازگشت دوباره او به عرصه خوانندگی بعد از حدود ۶ سال است.

متن آهنگ صمود حامد زمانی

عشق می‌خواست که ما برخیزیم

عقل می‌خواست که ما جا بزنیم

کدخدا گفت که ساکت باشید

ناخدا گفت به دریا بزنید

فلسطین فلسطین نام تو بر زبان‌ها

ببین پرچمت را به روی بادبان‌ها

فلسطین فلسطین نام تو بر زبان‌ها

ببین پرچمت را به روی بادبان‌ها

River to the sea

Gaza will be free

(از بحر تا نهر غزه آزاد خواهد شد)

River to the sea

Gaza will be free

(از بحر تا نهر غزه آزاد خواهد شد)

Sail sail liberty

Hey hey humanity

(به دریا بزن‌ای ناوگان آزادی، آهای آهای انسانیت)

Sail sail liberty

Hey hey humanity

(به دریا بزن‌ای ناوگان آزادی، آهای آهای انسانیت)

[قسمت عربی]کشتی کشتی طوفان طوفان‌ای غزه می‌آییم از تمام جهان

دریا دریا غیرت در دل

قرار ما غزه با تو در این ساحل

فلسطین فلسطین نام تو بر زبان‌ها

ببین پرچمت را به روی بادبان‌ها

فلسطین فلسطین نام تو بر زبان‌ها

ببین پرچمت را به روی بادبان‌ها

River to the sea

Gaza will be free

(از بحر تا نهر غزه آزاد خواهد شد)

Sail sail liberty

Hey hey humanity

(به دریا بزن‌ای ناوگان آزادی، آهای آهای انسانیت)

بازدید از صفحه اول
ارسال به دوستان
نسخه چاپی
گزارش خطا
Bookmark and Share
X Share
Telegram Google Plus Linkdin
ایتا سروش
عضویت در خبرنامه
نظر شما
آخرین اخبار
تصادف مرگبار با دو فوتی در کوهدشت لرستان
جشنواره بازی‌های بومی و محلی در دلفان لرستان
شکست خیبر مقابل سپاهان اصفهان
پاسخ قاطع به هر گونه تجاوزگری دشمنان علیه کشورمان
مسدود شدن مسیر دوازده امام شهرستان اردل در چهارمحال و بختیاری به دلیل رانش زمین
تقویم و اوقات شرعی زنجان در ۱۸ بهمن ماه ۱۴۰۴
برگزاری پنجمین جشنواره ملی داستان‌نویسی ترکی رضوی (قیزیل ایوان) در زنجان
افتتاح سردخانه ۲ هزار تنی ذخیره‌سازی محصولات کشاورزی در شهرستان خدابنده
تقویم روز و اوقات شرعی گیلان، ۱۸ بهمن ۱۴۰۴
فعالیت ۲۵۰ واحد مرغداری گوشتی با ظرفیت اسمی ۷.۸ میلیون قطعه در زنجان
افتتاح مرغداری۹۰ هزار قطعه‌ای در سلسله لرستان
مسجد جامع الشتر ،پایگاه سلامت و کمک مؤمنانه
شهدا الگوهای حقیقی ایمان و بصیرت هستند
وقایع و رویداد‌های هفدهم بهمن سال ۵۷
ورزشی‌های هفدهم بهمن ماه در استان سمنان
اجرای طرح ویژه برخورد با رانندگان متخلف در ایلام
ارائه خدمات رایگان دامپزشکی در روستای علی‌آباد ایلخچی
حضور داور چهارمحال و بختیاری در لیگ برتر تنیس
تعویق ثبت‌نام نیمسال دوم سال تحصیلی دانشگاه تهران
برپایی ۱۲۰ میز خدمت جهادی در لرستان
  • پربازدیدها
  • پر بحث ترین ها
پایان دور جدید مذاکرات مسقط
ورود سامانه بارشی جدید به کشور از امشب
پایان دور اول مذاکرات هسته ای ایران و آمریکا
عراقچی: مذاکرات امروز شروع خوبی بود
هشدار نارنجی هواشناسی در ۱۲ استان
استفاده از ظرفیت‌های قانونی برای کاهش جمعیت کیفری
اجرای سیاست‌های ضدتورم، کلید گره‌گشایی از زندگی مردم است
شکارچیان متخلف در دام قانون
عزیمت هیئت مذاکره کننده ایرانی به محل مذاکرات
دیدگاه وزیر خارجه عمان درباره مذاکرات ایران و آمریکا
حضور دو قلاده پلنگ در منطقه حفاظت شده البرز جنوبی
علی‌اف: اجازه نمی‌دهیم هیچ تهدیدی متوجه ایران شود
بازدید معاون دادستان کل کشور از زندان مرکزی قزوین
تفاهم ایران و آمریکا برای ادامه مذاکره
هوای بیشتر شهر‌های بزرگ در وضعیت سالم
کاهش ترافیک شهری کرج با اجرای ۴ طرح عمرانی  (۲ نظر)
برای او که خواهد آمد  (۱ نظر)
پاسخ عراقچی به یاوه گویی‌های صدراعظم آلمان  (۱ نظر)
عراقچی: مذاکرات روز جمعه در مسقط برگزار می‌شود  (۱ نظر)
الزام ادارات به نصب نیروگاه های پشت بامی خورشیدی  (۱ نظر)
ما استادان دانشگاه، خود را پاسدار انقلاب اسلامی می‌دانیم  (۱ نظر)
پیام تسلیت نماینده ولی فقیه برای درگذشت باسابقه‌ترین امام جمعه کشور  (۱ نظر)
مصرف گاز مرز ۵۴۰ میلیون مترمکعب را رد کرد  (۱ نظر)
۶۷ درصد گاز تحویلی در بخش خانگی و تجاری مصرف شد  (۱ نظر)
تقسیط هزینه صدور پروانه ساخت در شهرک پرنیان قم  (۱ نظر)