خشم ارتش فرانسه از کاریکاتور شارلی ابدو

روزنامه فرانسوی زبان لوموند به نقل از افراد نزدیک به ژنرال بورکار نوشت خانواده یکی از سربازان کشته شده در مالی نیز در پی انتشار این کاریکاتور‌ها تصمیم گرفت در این باره شکایت کند.
در این کاریکاتور‌ها اشیائی مرتبط با مرگ به تصویر کشیده شده است؛ از جمله یک تابوت که با پرچم سه رنگ پوشیده شده و در کنار امانوئل مکرون رئیس جمهور فرانسه قرار داده شده است‏ و یا قبری که با تاجی از گل آذین بندی شده و روی آن واژه ”متشکرم“ دیده می‌شود. در این کاریکاتور‌ها همچنین نوشته‌هایی وجود دارد که شعار‌های مربوط به آخرین کمپین برای استخدام در نیروی زمینی ارتش به چشم می‌خورد. در این کاریکاتور‌ها پانوشت‌هایی از جمله ”من از کشورم حمایت می‌کنم و در زندگی ام پیشرفت می‌کنم“، ”من از دسته نظامیان خارج شدم تا به صفوف کشته شدگان ملحق شدم“، ”من برای کسانی که گرسنه آزادی هستند، تشنه ماجراجویی هستم“.
به گفته رئیس ستاد مشترک نیروی زمینی ارتش فرانسه ”این کاریکاتور‌ها که به طرز وحشتناکی توهین آمیز است، دوران عزاداری خانواده‌های داغدار را چرکین می‌کند“.
وی با ابراز تأسف از انتشار این کاریکاتور‌ها افزود: ”این کاریکاتور‌ها مرا خشمگین کرد، اما غم تازه‌ای بر دل خانواده‌های داغداری گذاشت که پیش از این نیز در غم از دست دادن فرزندانشان اندوهگین بودند“.
تی‌یری بورکار همچنین از این فکاهی نامه خواست دلیل تحقیر نظامیان را توضیح دهد.
روزنامه لوموند نیز به نقل از برخی افراد نزدیک به این ژنرال فرانسوی نوشت: ”کاریکاتور‌هایی که به تصویر کشیده شد ما را شوکه نکرد. ما می‌دانیم که هفته نامه شارلی ماهیتی ضد نظامی گری دارد؛ ما بیشتر به علت حمله این هفته نامه به خانواده‌های نظامیان شوکه شدیم“.
رئیس ستاد مشترک نیروی زمینی ارتش فرانسه در پایان این نامه از مدیر فکاهی نامه شارلی ابدو خواست در مراسم گرامیداشت نظامیان کشته شده در مالی شرکت کند و به شناخت و قدردانی که سزاوار آنهاست شهادت دهد.