• شهروند خبرنگار
  • شهروند خبرنگار آرشیو
امروز: -
  • صفحه نخست
  • سیاسی
  • اقتصادی
  • اجتماعی
  • علمی و فرهنگی
  • استانها
  • بین الملل
  • ورزشی
  • عکس
  • فیلم
  • شهروندخبرنگار
  • رویداد
پخش زنده
امروز: -
پخش زنده
نسخه اصلی
کد خبر: ۲۹۷۲۸۹۲
تاریخ انتشار: ۱۲ دی ۱۳۹۹ - ۱۴:۳۲
علمی و فرهنگی » کتاب و مطبوعات
مترجم کتاب ترس:

کاخ سفید یک تماشاخانه است

مترجم کتاب "ترس، ترامپ در کاخ سفید " گفت: کاخ سفیدی که نویسنده کتاب ترس نشان می‌دهد، یک تماشاخانه است که همه در آن نقشی ایفا می‌کنند و با تغییر دولت‌ها فقط افراد بازیگر می‌آیند و می‌روند.

آقای علی سلامی در مصاحبه اختصاصی با خبرنگار خبرگزاری صدا و سیما گفت: نویسنده کتاب "ترس، ترامپ در کاخ سفید "، " باب وود وارد " یک روزنامه نگار با سابقه آمریکایی است که آثارش همواره ماهیت افشاگرانه دارد. او در این کتاب توصیف‌های زیادی از کاخ سفید ارائه می‌کند و در جایی به این نکته اشاره دارد که کاخ سفید یک دیوانه خانه است که تصمیم‌های دیوانه واری در آن گرفته می‌شود.
وی افزود: نکته دیگری که در کتاب مطرح می‌شود این است که ترامپ ساخته سیاست‌های آمریکاست. یعنی چیزی که شما به عنوان ترامپ می‌بینید یک شخص نیست، یک سیستم و حکومت فاسد است که ترامپ نماینده آن است.
 
کد ویدیو
دانلود
فیلم اصلی

مترجم کتاب "ترس، ترامپ در کاخ سفید " گفت: این کتاب نشان می‌دهد ترامپ در حالی که شخصیتی مستبد است، اما این طور هم نیست که تصمیم گیری‌های مستقلی داشته باشد. بلکه مشاورانی دارد که اغلب جنگ طلب هستند. فردی مانند جان بولتون که قصد حمله به ایران را داشت.
وی افزود: افرادی که در این کتاب درباره آن‌ها صحبت می‌شود، نزدیکان ترامپ هستند که از نظر ذهنی سالم نیستند و خود ترامپ هم ترجیح می‌دهد با همین‌ها کار کند.
علی سلامی گفت: باب وود وارد، ترامپ را در این کتاب یک کودک پنج ساله نشان می‌دهد و معتقد است او قدرت واقعی را در ترساندن و ایجاد رعب و وحشت جستجو می‌کند.
کتاب " ترس، ترامپ در کاخ سفید " کتابی نوشته باب وود وارد روزنامه نگار ۷۷ ساله آمریکایی است.
این کتاب با ترجمه‌های مختلفی در ایران منتشر شده و تاکنون با استقبال مخاطبان روبرو شده است.
بازدید از صفحه اول
ارسال به دوستان
نسخه چاپی
گزارش خطا
Bookmark and Share
X Share
Telegram Google Plus Linkdin
ایتا سروش
عضویت در خبرنامه
نظر شما
آخرین اخبار
ملکشاهی تماشایی از قاب پنجره قطار انقلاب
آسمان چهارمحال و بختیاری ابری
بهبود ارائه خدمات به مشترکان آب با پرداخت به موقع قبوض
حضور وزیر راه و شهرسازی در مراسم افتتاح طرح‌ها در دهه مبارک فجر
طرح ملی هوش مصنوعی دوباره به صحن مجلس می‌رود
تسهیل صادرات تخم‌مرغ برای حمایت از تولیدکنندگان
توقیف بیش از یک تن تاغ قاچاق در سمنان
برگزاری رژه‌ای خودرویی در مهاباد
تشییع مادر شهید در فارسان
مصاف خیبر و فولاد خوزستان فردا در خرم آباد
اعزام ۵ هزار دانشجوی اصفهانی به اردوی راهیان نور
دیدار معاون بنیاد شهید و امور ایثارگران کشور با خانواده شهیده فاطمه تاجیان
اخبار گوناگون از مناطق مختلف کردستان
اطلاعیه قطع گاز در کوی فرهنگیان اهواز
روایتی از توسعه زیرساخت‌های حمل‌ونقل، از کوره راه‌های خاکی تا کریدور بزرگراهی و ریل
بازدید سعید جلیلی از بازار آسیب دیده رشت
گشایش چهارمین دوره نمایشگاه مدرسه انقلاب در خوزستان
۱۲ بهمن ۱۳۵۷؛ نقطه عطف انقلاب و بازگشت تاریخی رهبر
تشییع پیکر پاک مادر شهیدان میرقائد در مسجدسلیمان
فعالیت ۹۰۰ سازمان مردم نهاد در خراسان رضوی
  • پربازدیدها
  • پر بحث ترین ها
دبیر شورای امنیت ملی با پوتین دیدار کرد
پرداخت کالابرگ برای حداقل ۷ دهک درآمدی در بودجه
خبر مثبت علی لاریجانی از پیشرفت مذاکرات
شنیده شدن صدای مهیبی در بندرعباس
نمایندگان مجلس در حمایت از سپاه پاسداران سبزپوش شدند
اختصاص بودجه به واحد‌های نهضت ملی مسکن در کهگیلویه و بویراحمد
خبر ترور فرمانده نیروی دریایی سپاه کذب است
ساترا تحریم شد
اتصال چابهار و اردبیل به شبکه ریلی کشور
آمریکا اگر جنگی راه بیندازد، این‌بار جنگ منطقه‌ای خواهد بود
فوت قهرمان کشتی آسیا بر اثر انفجار گاز
برگزاری مسابقات قرآن کمیته روستایی و عشایری آذربایجان شرقی
هیچ ایرانی نباید از خرداد ۱۴۰۵ بدون بیمه باشد
حضور رهبر انقلاب در حرم امام خمینی (ره)
اقدام اروپا علیه‌ ایران برای‌‌ جبران تحقیر از سوی آمریکا و روسیه
سپاه از قوی‌ترین و مؤثرترین نیرو‌های ضد تروریستی در دنیاست  (۳ نظر)
جابه‌جایی بیش از ۳۰ میلیون تن کالا در محورهای برون‌شهری استان فارس  (۱ نظر)
خبر مثبت علی لاریجانی از پیشرفت مذاکرات  (۱ نظر)
هفت توصیه کلیدی برای داشتن خواب شبانه بهتر  (۱ نظر)
اتصال چابهار و اردبیل به شبکه ریلی کشور  (۱ نظر)
آمریکا اگر جنگی راه بیندازد، این‌بار جنگ منطقه‌ای خواهد بود  (۱ نظر)
فوت قهرمان کشتی آسیا بر اثر انفجار گاز  (۱ نظر)
هیچ ایرانی نباید از خرداد ۱۴۰۵ بدون بیمه باشد  (۱ نظر)
اقدام سیاسی و غیرقانونی اتحادیه اروپا علیه سپاه  (۱ نظر)
جشن هلهله فرشتگان در شهرکرد  (۱ نظر)
اقدام اروپا علیه سپاه، خللی در اراده ملی ایجاد نخواهد کرد  (۱ نظر)
افتتاح بیش از ۲ هزار طرح عمرانی در دهه فجر  (۱ نظر)
به دلیل ارتکاب جنایات بین‌المللی آمریکا  (۱ نظر)
حضور رهبر معظم انقلاب در حرم مطهر امام خمینی (ره)  (۱ نظر)
هشتگ سپاه ضدتروریسم پربازدید شد  (۱ نظر)