الهی‌نامه عطار به زبان بوسنیایی منتشر شد

به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری صداوسیما از سارایوو، الهی نامه عطار نیشابوری به قلم "مبینا موکر" مسئول مرکز زبان و ادبیات فارسی موسسه علمی پژوهشی ابن سینا در سارایوو به زبان بوسنیایی ترجمه و چاپ شد.

پس از ترجمه نثر کتاب، "هاجم هایدارویچ" نویسنده، شاعر و رئیس انجمن نویسندگان بوسنی، متون را به شعر تبدیل کرد.

"حسین افندی کاوازویچ" رئیس العلمای بوسنی و هرزگوین و "تقی پورنامداریان" از استادان ادبیات فارسی کشورمان که "مبینا موکر" در مقطع دکتری شاگرد وی بود از مشوقان و یاری کنندگان خانم "موکر" در انجام این ترجمه دشوار بودند.

این کتاب با حمایت و مساعدت رئیس العلمای بوسنی و با توافق جامعه اسلامی بوسنی و مشارکت انتشارات القلم چاپ شده است.